অধিক তথ্য ― বাংলা

Nummular dermatitis হল এক ধরনের ত্বকের অবস্থা যা চুলকানি এবং মুদ্রার আকারের দাগ দ্বারা চিহ্নিত হয়। এটি অন্যান্য ত্বকের সমস্যার মতো, যেমন Atopic dermatitis (অ্যাটোপিক ডার্মাটাইটিস) এবং শুষ্ক ত্বকের একজিমার সঙ্গে দেখা যেতে পারে। সৌভাগ্যক্রমে, এটি সাধারণত চিকিৎসার জন্য ভাল সাড়া দেয়। কর্টিকোস্টেরয়েডযুক্ত ক্রিম ব্যবহার করা সাধারণত দ্রুত উপশম দেয়; অনেক রোগী শেষ পর্যন্ত সম্পূর্ণ সুস্থ হয়ে যায়। Nummular dermatitis-কে ন্যুমুলার একজিমা, ডিস্কোজেড একজিমা বা মাইক্রোবিয়াল একজিমা ও বলা হয়।
Nummular dermatitis is a pruritic eczematous dermatosis characterized by multiple coin-shaped lesions. It may occur as a feature of atopic dermatitis, asteatotic eczema, or stasis dermatitis. The prognosis of this condition is excellent. Most cases can be treated successfully with conservative measures and topical corticosteroids, and a majority of patients will eventually achieve remission. Nummular dermatitis may also be referred to as nummular eczema, discoid eczema, and microbial eczema.

২৩ বছর বয়সী একজন মহিলা তার ডান পায়ে একটি চুলকানি, ক্ষতযুক্ত ঘা নিয়ে এসেছেন যা তাকে প্রায় এক মাস ধরে বিরক্ত করছিল। তিনি এলাকা স্ক্র্যাচ করার পরে এটি শুরু হয়। তিনি কোনো অ্যালার্জি উল্লেখ করেননি। ডাক্তারের দেখা একটি গোলাকার, লাল, শুষ্ক ত্বকের ঘা, যা তার শিনের সামনের দিকের দিকে হলুদাভ তরল ঝরছিল এবং এতে কিছু ক্রাস্ট ছিল। তাকে এটি nummular (coin-shaped) or discoid eczema হিসেবে নির্ণয় করা হয়েছে। তাকে একটি কোর্টিকোস্টেরয়েড ক্রিম এবং একটি অ্যান্টিবায়োটিক বডি দেওয়া হয়েছে।
A 23-year-old female presented with a 1-month history of a pruritic weeping lesion on her right leg, which started after scratching over this pruritic area. She did not mention any specific allergy. Examination revealed dry skin with round erythematous plaque with yellowish oozing and crusting over the right anterior tibial region. A clinical diagnosis of nummular (coin shaped) or discoid eczema was made. Treatment with a topical corticosteroid and an oral antibiotic was initiated which improved her symptoms.